About Alqemma Legal Translation
Alqemma Legal Translation is a premier provider of top-quality and affordable translation services in Dubai. We excel in delivering swift, precise, and professional translation solutions across diverse sectors and time zones. Our commitment to innovation, quality, and service sets us apart as industry leaders.
Our team comprises native speakers of your target language who also possess in-depth experience in your specific industry. This unique combination ensures that your translated materials not only resonate with your audience linguistically but also accurately reflect the nuances and terminology relevant to your field. This empowers you to solidify your presence in the global market and confidently expand your business worldwide.
Since our inception in 2020, Alqemma Legal Translation has established itself as a leading provider of translation services in the region. We have proudly served a diverse clientele across various industries, including:
- Legal Translation: Specializing in court documents, contracts, agreements, patents, and more, we ensure your legal documents are accurately translated while adhering to all legal standards and terminology.
- Business & Corporate Translation: From financial reports and marketing materials to employment contracts and corporate communications, we provide translations that ensure your business operations run smoothly across international borders.
- Medical Translation: Our team of medical translation experts provides precise translations for medical documents, patient records, clinical trials, and other healthcare-related materials, ensuring compliance with regulatory standards.
- Technical Translation: Serving industries such as engineering, automotive, electronics, and telecommunications, we offer translations that guarantee the correct application of technical terms and industry-specific language.
- Website & Software Localization: We help businesses localize their websites and software for specific markets, ensuring that cultural nuances are respected while providing an accessible and user-friendly experience for global users.
Our Vision
To establish Al Qemma as the premier legal translation legal translation powerhouse in the Middle East, recognized for setting industry standards in precision and professionalism. We continuously evolve our services to meet the dynamic needs of the region’s legal and business landscape, while maintaining our foundational principles of accuracy, confidentiality, and excellence.
Our Mission
To deliver exceptional legal translation solutions that transcend linguistic boundaries, providing our clients with precise, culturally nuanced translations that maintain legal integrity across languages. We are committed to offering tailored solutions that meet the specific requirements of each client, whether they are international law firms, local businesses, or individual clients.
Our Team
Al Qemma’s strength lies in our exceptional team of certified legal translators and linguistic experts. Each member of our team brings:
- Advanced degrees in legal translation and linguistics
- Professional certification from recognized authorities
- Deep understanding of UAE legal frameworks
- Expertise in multiple language pairs
- Specialized knowledge in various legal domains
Our translators work collaboratively, ensuring each document receives thorough review and validation, maintaining our high standards of accuracy and professionalism
Our Company
Established in the heart of Dubai’s Business Bay, Al Qemma Legal Translation has built a reputation for excellence over more than a decade of service. We specialize in:
- Certified legal translations for all UAE authorities
- Complex corporate and commercial documentation
- Multilingual legal document processing
- Technical and specialized translations
- Rapid turnaround solutions for urgent requirements
We serve a diverse portfolio of clients across the UAE and wider Middle East, including:
- International law firms
- Corporate legal departments
- Government entities
- Financial institutions
- Private clients requiring certified translations
With our strategic location in The Exchange Tower and our comprehensive service offerings, we provide accessible, professional translation solutions that meet the highest standards of quality and reliability.